BUON APPETITO !!

ANTIPASTI – Przekąski ( Starters )

BRUSCHETTA AL POMODORO FRESCO E BASILICO – Grzanki ze świeżymi pomidorami i bazylią (2 szt.)

16,00 zł

Bruschetta with fresh tomatoes and basil (2 pcs)
CROSTINI MISTI – Zestaw grzanek (5szt.) – z pikantną włoską kiełbasą nduja calabrese, z musem z tuńczyka i pieczonej papryki, z kozim serem i konfiturą z czerwonej cebuli, z zielonym pesto genovese, z pomidorami i bazylią

32,00 zł

Selection of crostini (5 pcs) – hot Italian sausage, tuna fish and roasted pepper paste, goat’s cheese and red onion marmelade, basil pesto, fresh tomatoes and basil
CAPONATA – Sycylijska caponata, czyli duszone śródziemnomorskie warzywa, z dodatkiem oliwek i kaparów, podawana z pieczywem

30,00 zł

Sicilian vegetable stew served with bread
CARPACCIO DI MANZO – Carpaccio z polędwicy wołowej podane z kaparami, rukolą i parmezanem

51,00 zł

Beef carpaccio served with capers, rocket salad and parmesan cheese
GAMBERI AL GUAZZETTO – Krewetki z białym winem, czosnkiem i peperoncini podane z pieczywem

51,00 zł

Prawns fried with white wine, garlic and peperoncini, served with bread
DESKA WŁOSKICH SERÓW (dla 2 osób) – Gorgonzola, teleggio, pecorino romano, mozzarella, parmezan, podane z miodem i konfiturą z czerwonej cebuli

65,00 zł

Selection of Italian cheeses: gorgonzola, taleggio, pecorino romano, mozzarella and parmesan cheese, served with honey and red onion marmelade
DESKA WŁOSKICH WĘDLIN (dla 2 osób) – Szynka parmeńska, łagodne i pikantne włoskie salami, włoska słonina lardo, suszone pomidory, oliwki, kapary

65,00 zł

Selection of Italian cold cuts: dry-cured Italian ham, mild and hot salami, lardo, sun-dried tomatoes, olives, capers
FOCACCIA CON POMODORI SECCHI E OLIVE – Focaccia z oliwkami i suszonymi pomidorami

32,00 zł

Sun-dried tomato and olive focaccia

ZUPPE – Zupy ( Soups )

CREMA DI POMODORO – Zupa krem z pomidorów podana z parmezanem

22,00 zł

Cream of tomato soup served with parmesan cheese
PASSATELLI IN BRODO – Rosół z włoskimi mięsnymi tortellini

23,00 zł

Consomme with italian tortellini stuffed with meat, served with parmesan cheese
ZUPPA DI CIPOLLE – Zupa cebulowa podana z grzanką zapieczoną z parmezanem

23,00 zł

Onion soup served with a parmesan toast

INSALATE Sałatki ( Salads )

CAPRESE – Sałatka z sera mozarella i pomidorów cherry, polana pesto i gęstym sosem balsamicznym

40,00 zł

Salad with mozarella and cherry tomatoes, toped with pesto and balsamic dressing
INSALATA CON TONNO E UOVO – Sałata, tuńczyk, jajko na twardo, ogórek, pomidor, cebula, sos vinaigrette

40,00 zł

Salad, tuna fish, egg, cucumber, tomato, onion, vinaigrette
INSALATA CESARE – Grilowany kurczak, sałata, sos Cezar, grzanka, płatki parmezanu

40,00 zł

Grilled chicken, salad, Ceasar dressing, croutons, parmesan cheese
INSALATA DELLA MONTAGNA – Sałata, rukola, grillowany kozi ser, pieczony burak, orzechy włoskie, miodowy dressing balsamico

42,00 zł

Mix of green salads, rocket salad, grilled goat cheese, roasted beetroots, walnuts, honey balsamic dressing
INSALATA CON PROSCIUTTO DI PARMA – Sałata, pomidor, ogórek, rukola, mozzarella, suszone pomidory, szynka parmeńska, sos vinaigrette

43,00 zł

Salad, tomato, cucumber, rocket salad, mozzarella, dried tomatoes, dry-cured Italian ham, vinaigrette
INSALATA CON RADICCHIO E SPECK – Mieszanka czerwonej sałaty radicchio, sałaty lodowej i rukoli, pomidorki koktajlowe, parmezan, ciepły dressing na bazie oliwy, octu balsamicznego i włoskiej szynki speck

40,00 zł

Mix of radacchio, iceberg and rocket salad, cherry tomatoes with parmesan cheese with warm dressing based on olive oil, balsamic vinegar and Italian speck

PASTA FRESCA ALL’UOVO – Świeże domowe makarony – sosy na bazie oliwy z oliwek ( Fresh egg pasta – olive oil based sauces )

SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCINO – Sos na bazie oliwy z czosnkiem, pietruszką i peperoncini

41,00 zł

Olive oil-based sauce with garlic, parsley and peperoncini
SPAGHETTI CARBONARA – Sos na bazie jajek, owczego sera pecorino romano i policzka wieprzowego guanciale

45,00 zł

Sauce with egg and guanciale bacon
SPAGHETTI CACIO E PEPE – Sos z owczego sera pecorino romano i czarnego pieprzu

43,00 zł

Pecorino romano and black pepper sauce
STROZZAPRETI CON SALSICCIA E ROSMARINO – Sos Z włoską kiełbasą salsiccia, cebulą, białym winem, rozmarynem i parmezanem

45,00 zł

Sauce with salsiccia sausage, onion, white wine, rosemary and parmesan
TAGLIATELLE AL NERO DI SEPIA CON GAMBERI – Czarne tagliatelle z krewetkami w sosie z białego wina z czosnkiem i peperoncini

51,00 zł

Black tagliatelle with prawns in white wine sauce with garlic and peperoncini
SPAGHETTI CON PESTO VERDE – Zielone pesto domowej roboty z bazylii, parmezanu, owczego sera pecorino romano i orzeszków piniowych

43,00 zł

Homemade basil pesto with parmesan, pecorino romano cheese and pine nuts

PASTA FRESCA ALL’UOVO – Świeże domowe makarony – sosy na bazie śmietany ( Fresh egg pasta – cream based sauces )

TAGLIATELLE AL GUANCIALE E FUNGHI – Śmietanowy sos z grzybami, serem taleggio, policzkiem wieprzowym guanciale i rukolą

47,00 zł

Cream sauce with mushrooms, taleggio cheese, guanciale and rocket salad
TAGLIATELLE CON GORGONZOLA E SPINACI – Kremowy sos ze szpinakiem, serem gorgonzola i białym winem

43,00 zł

Creamy sauce with spinach, gorgonzola cheese and white wine
TAGLIATELLE AL SALMONE E LIMONE – Tagliatelle z łososiem i szpinakiem w śmietanowo-cytrynowym sosie

51,00 zł

Tagliatelle in lemon cream sauce with salmon and spinach
STROZZAPRETI CON RADICCHIO, TALEGGIO E SPECK – Kremowy sos z włoskim serem taleggio z dodatkiem szynki speck i czerwonej sałaty radicchio

46,00 zł

Cream sauce with taleggio cheese, speck and radicchio salad

PASTA FRESCA ALL’UOVO – Świeże domowe makarony – sosy na bazie pomidorów ( Fresh egg pasta – tomato based sauces )

SPAGHETTI BOLOGNESE – Sos pomidorowo-warzywny z duszoną mieloną wołowiną z dodatkiem wieprzowiny

44,00 zł

Tomato-vegetable sauce with ground beef and pork
STROZZAPRETI ALLA GRICIA – Sos z dodatkiem policzka wieprzowego guanciale, owczego sera pecorino romano, świeżych pomidorów i białego wina

46,00 zł

Sauce with guanciale bacon, pecorino romano cheese, fresh tomatoes and white wine
TAGLIATELLE DEL BOSCAIOLO – Sos z kurkami, włoską kiełbasą salsiccia, pomidorkami, zielonym groszkiem, parmezanem i białym winem

46,00 zł

Sauce with chanterelle mushrooms, salsiccia sausage, cherry tomatoes, green peas, parmesan and white wine
TAGLIATELLE CON GAMBERI E ZUCCHINE – Zielone tagliatelle z krewetkami, cukinią i pomidorkami

51,00 zł

Green tagliatelle with prawns, courgette and cherry tomatoes
STROZZAPRETI ALLA NDUJA CALABRESE – Sos z dodatkiem pikantnej włoskiej kiełbasy wieprzowej, pomidorów i owczego sera pecorino romano

46,00 zł

Sauce with spicy Italian pork sausage, tomatoes and pecorino romano cheese

ALTRE – INNE ( Other )

AL FORNO – Dania zapiekane w piecu ( Oven roasted dishes )

PARMIGIANA DI MELANZANE – Zapiekany bakłażan, przekładany mozzarellą i sosem pomidorowym z dodatkiem parmezanu

44,00 zł

Roasted aubergine with mozzarella, tomato sauce and parmesan cheese
GNOCHI CON SPINACI E GOROGONZOLA – Gnocchi ze szpinakiem i gorgonzolą, zapieczone z parmezanem

44,00 zł

Gnocchi with spinach and gorgonzola with a parmesan crust
LASAGNE – Klasyczne płaty makaronu lasagne z sosem bolognese, parmezanem i beszamelem

45,00 zł

Lasagne
GNOCCHI CON FUNGHI E SPECK – Gnocchi z grzybami i włoską szynką speck zapieczone w beszamelu

47,00 zł

Gnocchi with mushrooms and speck roasted with bechamel sauce

PIZZA

MARGHERITA – sos z pomidorów Pelati, mozzarella/di bufala*, bazylia

38,00 zł/45,00 zł*

tomato sauce, mozzarella, basil
PROSCIUTTO E FUNGHI – Sos z pomidorów Pelati, mozarella, szynka, pieczarki

44,00 zł

white sauce with ricotta, salmon, grilled pepper, red onion, mozzarella, rukola
CAPRICCIOSA – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, szynka, pieczarki, karczochy, czarne oliwki

46,00 zł

tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms
SALAMI – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, salami Napoli, cebula, zielone oliwki

45,00 zł

tomato sauce, mozzarella, salami, onion, green olives
MISTA – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, szynka, pieczarki, salami Napoli

45,00 zł

tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, Italian salami
CARNIVORO – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, boczek, salsiccia, pikantne włoskie salami, cebula, pieczarki

48,00 zł

Mozzarella, bacon, Italian sausage, spicy Italian salami, onion, muchrooms
TRICOLORE – Sos z pomidorów Pelati, mozarella, boczek, salsiccia, szpinak, ricotta

48,00 zł

tomato sauce, mozarella, bacon, Italian sausage, spinach, ricotta
CALZONE (pieróg) – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, szynka, pieczarki, salami Napoli, karczochy

46,00 zł

tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, Italian salami, artichokes
DIAVOLA – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, pikantne włoskie salami, peperoncini

45,00 zł

tomato sauce, mozzarella, spicy Italian salami, peperoncini
ETNA – Sos z pomidorów Pelati, mozarella, pikantne włoskie salami, papryka, cebula

45,00 zł

tomato sauce, mozarella, spicy Italian salami, pepper, onion
DOLCE & AMARA – Sos z pomidorów Pelati, mozarella, pikantne włoskie salami, gorgonzola, rukola

46,00 zł

tomato sauce, mozarella, spicy Italian salami, gorgonzola, rocket salad
IL PADRINO – biały sos, drobno pocięte: szynka gotowana, szynka parmeńska, pikantne i łagodne włoskie salami, boczek, czosnek, rukola

44,00 zł

white sauce, cooked ham, dry-cured Italian ham, mild and hot Italian salami, bacon, garlic, rocket salad
TRENTINA – Sos z pomidorów Pelati, mozzarella, włoska szynka speck, czerwona sałata radicchio, ser taleggio

46,00 zł

tomato sauce, mozzarella, Italian speck ham, radicchio salad, taleggio cheese
PARMA – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, szynka parmeńska, rukola

49,00 zł

tomato sauce, mozzarella, dry-cured Italian ham, rocket salad
CARBONARA – śmietana, cebula, boczek, parmezan

44,00 zł

cream, onion, bacon, parmesan cheese
LA CAPRA – zielone pesto, grillowany bakłażan, kozi ser, czerwona cebula

49,00 zł

green pesto, grilled aubergine, goat cheese, red onion
VERDURE GRIGLIATE – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, warzywa grillowane: cukinia, bakłażan, papryka

45,00 zł

tomato sauce, mozzarella, grilled vegetables: courgette, aubergine, pepper
ITALIA – mozzarella, pomidorki koktajlowe, rukola

44,00 zł

mozzarella, fresh tomatoes, rocket salad
FIORENTINA – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, szpinak, ser ricotta, jajko, czosnek

45,00 zł

tomato sauce, mozzarella, spinach, ricotta cheese, egg
PEPERONCINI – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, tuńczyk, karczochy, czosnek, peperoncini

47,00 zł

tomato sauce, mozzarella, tuna fish, artichokes, garlic, peperoncini
TONNO – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, tuńczyk, cebula, czarne oliwki

45,00 zł

tomato sauce, mozzarella, tuna fish, onion, black olives
SICILIANA – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, anchois, kapary, czarne oliwki

44,00 zł

tomato sauce, mozzarella, anchovies, capers, black olives
QUATTRO FORMAGGI – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, gorgonzola, parmezan, taleggio

47,00 zł

tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, parmesan, taleggio
MONTANARA – Sos z pomidorów Pelati, mozzarella, podgrzybki, kurki, boczek

47,00 zł

tomato sauce, mozzarella, bolet and chanterelle mushrooms, bacon
RUSTICA – biały sos, boczek, pieczarki, czerwona cebula, pomidorki , gorgonzola

48,00 zł

bacon, mushrooms, red onion, tomatoes, gorgonzola
PULCINO – Mozarella, grillowany kurczak, pieczarki, parmezan, rukola

45,00 zł

mozarella, grilled chicken, mushrooms, parmesan cheese, rocket salad
KASPROWY – mozzarella, oscypek, boczek, suszone śliwki, żurawina

45,00 zł

mozzarella, mountain cheese, bacon, dried plums, cranberry
HAWAIANO – sos z pomidorów Pelati, mozzarella, szynka, ananas

44,00 zł

tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple
GAMBERETTI – sos z pomidorów Pelati, mozarella, krewetki, peperoncini, oliwki czarne, papryka grillowana, cebula czerwona, czosnek, natka pietruszki

52,00 zł

tomato sauce, mozzarella, prawns, peperoncini, black olives, grilled pepper, red onion, garlic, parsley

BAMBINI MENU – Dania dla dzieci ( Children’s menu )

BRODO DI CARNE (250g.) – Rosół z makaronem

19,00 zł

Consomme with noodles
CREMA DI POMODORO (250g.) – Zupa krem z pomidorów z makaronem

17,00 zł

Cream of tomato soup with noodles
SPAGHETTI BOLOGNESE (175g.) – Sos pomidorowo-warzywny z mieloną wołowiną i dodatkiem wieprzowiny

24,00 zł

Tomato-vegetable sauce with ground beef and pork
MINI PIZZA (22 cm)

24,00 zł

- Margherita
- Capricciosa
- Hawaiano

DOLCI – Desery ( Desserts )

TIRAMISÙ – Biszkopty nasączone kawą przełożone kremem z mascarpone

24,00 zł

Coffee-flavored Italian dessert
CREMA DI MASCARPONE – Krem mascarpone z sosem owocowym

23,00 zł

Mascarpone cream with fruit sauce
PANNA COTTA CON MOUSSE DI LAMPONI – Panna cotta z malinowym sosem

23,00 zł

Panna cotta with raspberry sauce
GELATO ARTIGIANALE – Lody własnej produkcji

23,00 zł

Homemade ice-cream

BEVANDE FRESCHE – Napoje zimne ( Cold beverages )

Woda mineralna gazowana Kropla Dèlice (0,33 l.)

8 zł
Woda mineralna niegazowana Kropla Beskidu (0,33 l.)

8 zł
Coca-Cola / Coca-Cola Zero (0,25 l.)

10 zł
Fanta / Sprite (0,25 l.)

10 zł
Tonic Kinley (0,25 l.)

10 zł
FuzeTea: cytrynowa / brzoskwiniowa (0,25 l.)

10 zł
Cappy: pomarańczowy, jabłkowy, multiwitamina, grejpfrut (0,25 l.)

10 zł
Woda niegazowana Aqua Panna (0,75l.)

19 zł
Woda gazowana San Pellegrino (0,75l.)

19 zł
Karafka wody z miętą i cytryną (1 l.)

18 zł

BEVANDE CALDE – Napoje gorące ( Hot beverages )

BIRRA – Piwo ( Beer )

Książęce Lager

12 zł / 13 zł

keg 0,3 l. / 0,5 l.
Książęce Złote Pszeniczne

14 zł

but. 0,5 l.
Książęce Ciemne Łagodne

14 zł

but. 0,5 l.
Książęce Czerwony Lager

14 zł

but. 0,5 l.
Książęce IPA

14 zł

but. 0,5 l.
Książęce Złote Pszeniczne 0%

14 zł

but. 0,5 l.
Lech Free / Lech Free limonka

12 zł

but. 0,33 l.
Ichnusa Piwo włoskie

14,00 zł

but. 0,33 l.
Birra Moretti Piwo włoskie

13 / 18 zł

but. 0,33l / 0,66l

VINO – Wino ( Wine )

VINO DELLA CASA – wino domu – Wina robione z winogron z upraw ekologicznych, o niskiej zawartości siarczanów.

Wino białe delikatne wytrawne

Wino czerwone delikatne wytrawne
Kieliszek 150 ml. - 14 zł
Karafka 0,25 l. - 20 zł
Karafka 0,50 l. - 36 zł
Karafka 1 l. - 64 zł

VINO IN BOTTIGLIA – Wina butelkowe :

PINOT GRIGIO - TERRE DEGLI OSCI
Wino białe wytrawne
Butelka 0,75 l. - 95 zł

I MURI PRIMITIVO
Wino czerwone wytrawne
Butelka 0,75 l. - 95 zł

BACIO DELLA LUNA PROSECCO EXTRA DRY Białe wino musujące
Butelka 0,75 l. - 110 zł

Nasze Menu

BUON APPETITO !!

ANTIPASTI – Przekąski ( Starters )

ZUPPE – Zupy ( Soups )

INSALATE PICCOLE – Sałatki do dań głównych ( Side salads )

INSALATE Sałatki ( Salads )

PASTA FRESCA ALL’UOVO – Świeże domowe makarony – sosy na bazie oliwy z oliwek ( Fresh egg pasta – olive oil based sauces )

PASTA FRESCA ALL’UOVO – Świeże domowe makarony – sosy na bazie śmietany ( Fresh egg pasta – cream based sauces )

PASTA FRESCA ALL’UOVO – Świeże domowe makarony – sosy na bazie pomidorów ( Fresh egg pasta – tomato based sauces )

ALTRE – INNE ( Other )

AL FORNO – Dania zapiekane w piecu ( Oven roasted dishes )

PIZZA

BAMBINI MENU – Dania dla dzieci ( Children’s menu )

DOLCI – Desery ( Desserts )

BEVANDE FRESCHE – Napoje zimne ( Cold beverages )

BEVANDE CALDE – Napoje gorące ( Hot beverages )

BIRRA – Piwo ( Beer )

VINO – Wino ( Wine )

ALTRE – INNE ( Other )

PEPERONCINI

Pizza & Pasta

Godziny otwarcia:

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday